Camels to Cannibal
Powell signe un contrat de deux ans avec Harry Lachman pour jouer dans une série de courts métrages : Travelaught, dont la réalisation était prévue à travers l'Europe. Leur contrat n’ira pas au-delà de six mois : les studios de la Victorine, fief des esthètes américains, réduisent leurs activités à l'arrivée du parlant. Départ pour l'Angleterre.
(Harry Lachman a travaillé dans le cinéma pendant trente ans. On retient de lui le curieux Dantes Inferno en 1935, avec Spencer Tracy, Claire Trevor et une débutante, Rite Hayworth. Puis il est revenu à la peinture. Il est mort en 1975).
" Plus tard, Lachman et moi avons quitté Ingram ensemble. Fin 27, début 28. Nous nous sommes rendus à Elstree car nous savions qu'on y commençait une "English Film Industry", mais plutôt avec des réfugiés d'Allemagne.
Lachman était un juif de Chicago, un peintre impressionniste. Très bon. Je crois qu'il y a encore trois de ses peintures au Luxembourg, dans une collection. Il avait acheté une grande caravane bien avant que cela soit la mode, qui avait appartenu au roi de Belgique ou quelque chose comme ça. L'été, il parcourait la France en faisant des peintures et des esquisses. L'hiver il restait à Paris et faisait des photos et des portraits. Il savait lier connaissance, grâce à ses photos. C'est comme ça qu'il a connu Ingram. Toutes les vedettes de cinéma, d'opéra, etc., allaient se faire photographier chez Havrah, son pseudonyme. Entre autres, Rex Ingram, Alice Terry et Ramon Novarro. C'est comme ça qu'il est entré dans le cinéma. Il m'a pris presque tout de suite comme assistant avec Ingram. Il avait de grandes ambitions, pourtant, à cette époque, il ne faisait que les portraits et les stills. Mais il voulait être metteur en scène et producteur. Il était très intelligent. Il a fait plusieurs films en Angleterre, et grâce à cela, il a pu aller en Amérique.
Dante's Inferno est formidable sur le plan de la mise en scène. Récemment, au Canada, un projectionniste m'a dit : "Tiens, j'ai justement Dante's Inferno de Lachman, vous connaissez ? " "Non ! ". Je me suis rendu compte qu'il y avait plusieurs choses inspirées par Ingram que Lachman avait améliorées. Par exemple, la grande scène de danse des nymphes et des faunes du Magicien.
Après, il est devenu le grand ennemi de Darryl Zanuck. Lachman avait du courage et n'était pas timide. Zanuck a émis une critique sur l'un de ses films, je crois que c'était Face in The Sky avec Spencer Tracy. Ça l'a condamné : la carrière de Lachman a été arrêtée, Zanuck l'avait mis sur sa liste noire. Des gangsters.
La dernière fois que j'ai vu Zanuck, c'était dans un restaurant à Paris. Il était exactement le même, toujours un gangster. Il a fait beaucoup de mal, du mal à Lachman en tous cas. " (Michael Powell)